Цену уточняйте
Регистрация авторских прав на произведения в области киноискусства в Турции.
Чтобы подать заявку на получение авторских прав (киноработы), иностранные правообладатели должны иметь компанию, учрежденную в Турции. Заявление подается онлайн, однако требуются оригиналы документов, которые необходимо предоставить.
Необходимые документы:
1- Форма заявки
2- Турецкий идентификационный номер
3- Налоговый номер
4- Письмо-обязательство (может быть получено из системы во время подачи заявки)
5- Циркуляр для подписи
6- Соглашение о передаче финансовых прав или разрешения на использование, лицензионное соглашение, согласие, данное авторами, документ, подтверждающий разрешение на использование финансовых прав
7- Таможенная декларация, счет-фактура, заверенная таможней, и квитанция таможенного кассира
8- Зарегистрированная копия произведений кино и текст диалогов (подписанный и проштампованный) / (как в формате pdf, так и в распечатке)
9- Копия записанной продукции на цифровых носителях (например, dvd, vcd, audio cd)
10- Банковская квитанция
11- Нотариально заверенная и апостилированная доверенность
Если в пункте 6 не указано разрешение на право воспроизведения, требуются документы, перечисленные в пункте 7. Если разрешено право на воспроизведение, то документы, перечисленные в пункте 7, не требуются.
Регистрационный взнос за произведения в облати кино и фильмов составляет 270 евро, а сбор за почтовое отправление составляет 3,50 турецких лир (0,35 евро) за каждый кинотеатр, где будет показан фильм.
Если от заявки до регистрации не будет недостающих документов, процесс регистрации завершится в течении месяца.
Регистрация авторских прав на киноработы в Турции.